Högsta domstolen fastställer hovrättens dom mot den polisman i Kronoberg som dömts till dagsböter för dataintrång. Domen väntas få betydelse för flera andra liknande fall runt om i landet.

Den erfarne polismannen vid Kronobergspolisen döms för att vid tre tillfällen under 2010 och 2011 ha sökt på sitt eget namn i polisens IT-register, bland annat i misstankeregistret. Själv har mannen uppgett att han gjorde sökningarna i samband med en internutbildning och att de därför ska betraktas vara gjorda i tjänsten.
Det anser dock inte Högsta domstolen som, liksom Göta hovrätt tidigare, dömer mannen till 50 dagsböter för olaga dataintrång. På flera håll runt om i landet har man väntat på den prejudicerande domen från Högsta domstolen. Bland annat i Jönköping och Västra Götaland där polisanställda står åtalade för just dataintrång.

Gårdagens nyhet med rubriken "Premiär för reklam i domkyrkan var förstås ett aprilskämt. Här kan du läsa - och se - Smålandspostens aprilskämt för 1 april 2014.

Hemglassjingeln ljuder från och med idag från domkyrkans klockspel. Reklampengarna ska ge tillskott till Svenska kyrkans ekonomi.

Avtal har tecknats mellan Svenska kyrkan och flera företag, både svenska och utländska. Uppdraget att spela in melodierna gick till domkyrkoorganist Thomas Niklasson.

Domkyrkokaplan Leif Adolfsson ser jinglarna som ett komplement till kollektomaten.

Hur tror du Växjöborna kommer reagera på jinglarna?

– Med viss förvåning. Normalt spelas det psalmer från klocktornet men nu kommer jinglar höras vissa dagar med premiär idag klockan åtta, säger Thomas Niklasson.

Se ett webb-tvinslag där Thomas Niklasson övar reklamjinglar på orgeln i domkyrkan:

Linnéuniversitetet satsar knappt 1,2 miljoner på att få fler betalande internationella studenter i år. Mässor i bland annat Saudiarabien och Brasilien ska locka fler studenter.

I fjol fick Linnéuniversitetet utmärkelsen Årets rookie för sin rekrytering av internationella studenter. Bakom utnämningen stod Svenska institutet som rankade Växjö efter Lund, KTH och Chalmers. Trettio procent fler betalande studenter är målet för 2014. I fjol studerade 208 betalande så kallade freemovers på Linnéuniversitetet jämfört med 93 studenter 2012.
– Vi vill ha en bra mix av studenter från olika länder, de som kommer hit vill inte bara läsa med landsmän, säger kommunikationschef Ingrid Persson.
I år ska representanter för universitetet finnas representerat på studentmässor i Turkiet, Kina, Indien, Brasilien, Indo­nesien, Saudiarabien, Storbritannien, Tyskland och i Shanghai. Universitetets medarbetare på Shanghaikontoret täcker delar av Asien, kontrakterade agenter täcker andra delar av världen.

– Vi diskuterar också att delar av intäkterna från de internationella studenternas avgifter ska kunna avsättas i en stipendiefond så att fler studenter ska kunna hitta hit, säger Ingrid Persson.

Polisen har ännu inte lyckats identifiera de båda män som följde efter två flickor på en gång- och cykelväg i Lessebo. Men en förundersökning om ofredande pågår.

–?Sådant här skapar alltid stor oro. Tyvärr är det inte helt ovanligt, vi har liknande händelser i Växjö, säger Robert Loeffel, Kronobergspolisens kommunikationschef, och tillägger:
– Ett allmänt råd är, precis som de här flickorna gjorde, att ta sig hem och kontakta någon vuxen. Vårt önskemål är också att man ringer polisen omedelbart och när det är pågående händelser ska man ringa 112. Då hamnar ärendet direkt på ledningscentralen och informationen kan skickas ut till patrullerna.
Enligt polisanmälan inträffade ofredandet vid 15-tiden på fredagseftermiddagen den 21 mars. Polisanmälan gjordes cirka tre och en halv timme senare.
Nu har det snart gått två veckor sedan händelsen i Lessebo som skrämde flickorna när de var på väg hem från Hackebackeskolan. På en gång- och cykelväg såg flickorna att en bil följde efter dem.
Strax efteråt hoppade två män ut från bilen, fortsatte att följa efter flickorna och vinkade till dem. Männen försvann först sedan en av flickorna ropat på sin mamma.
Bilen som männen tros ha använt hittades parkerad i Lessebo och kan förstås bli en viktig ledtråd i polisens fortsatta utredning.
I förra veckan inträffade en liknande händelse mot en elev på Ringsbergskolan i Växjö som var på väg hem från skolan. En cyklande man visade upp pengar och följde efter skolflickan från Spetsamossen och ända hem till hennes bostad.
Under den senaste tiden ska en man, enligt uppgift till polisen, även ha försökt locka till sig yngre skolelever i Växjö genom att erbjuda dem att titta på en hund.

I förra veckan meddelade Charlotta Svanberg (S) att hon lämnar uppdraget som kommunalråd och Åsa Karlsson Björkmarker (S) tar över. Social­demokraterna passar då på att göra en del ommöbleringar bland sina politiker.

Åsa Karlsson Björkmarker blir nytt kommunalråd och 1:e vice ordförande i kommunstyrelsen från och med 1 maj. Hennes nuvarande uppdrag fördelas nu ut bland andra socialdemokrater. Tony Lundstedt tar över som ny vice ordförande i byggnadsnämnden och han blir även gruppledare för partiet i kommunfullmäktige.
Tony Lundstedt är i?dag vice ordförande i omsorgsnämnden, ett uppdrag som han i och med denna ommöblering väljer att lämna. I omsorgsnämnden er­sätts han av Malin Lauber. Hon behåller dock sitt nuvarande uppdrag som vice ordförande i tekniska nämnden. Det innebär att Malin Lauber kommer att vara vice ordförande i två av kommunens största nämnder.
–?Jag ska behålla mitt uppdrag i tekniska nämnden och detta är en lösning som vi gjort med anledning av att Charlotta Svanberg slutar. I normala fall kanske man inte ska ha två tunga uppdrag men detta gäller bara fram till efter valet, säger Malin Lauber.
Malin Lauber arbetar i?dag som lärare och det fortsätter hon med till sommaren. Men hon ser inte att det kommer att bli några problem att hinna med både arbetet och de politiska uppdragen.
–?Min arbetsbörda kommer att bli stor och intensiv under en kort period och jag är medveten om att det är två stora uppdrag. Men jag är bra på att arbeta mycket under en viss period. Jag sitter i?dag i en väldigt teknisk och hård nämnd så det ska bli spännande med lite mjukare frågor, säger Malin Lauber.

Patientsäkerheten är hotad. Det saknas rutiner och strukturer.
Det menar anställda på Bup som nu anmäler kliniken till Inspektionen för vård och omsorg, IVO.

Smålandsposten rapporterade i flera artiklar för ett par veckor sedan om den omfattande kritik som personal på barn- och ungdomspsykiatriska kliniken, Bup, riktade mot klinikens ledning.
Flera personer med god insyn i verksamheten menar att ledningen ”genom väldigt tveksamma strategier försöker trolla bort kön” till neuropsykiatriska utredningar, som framför allt handlar om misstänkt ADHD.
Den långa utredningskön har på bara ett par månader kortats markant och enligt personal har det skett genom en rad olika metoder. Omkring 30 barn som tidigare har bedömts vara i behov av utredning har omprövats. Några av dem har efter det avskrivits helt, andra har enligt personal fått minst sagt undermåliga utredningar. Därtill ska ledningen genom nya direktiv ha gjort det betydligt svårare för barn att få utredning, trots att specialister bedömt att det finns ett behov.
– Det är inte acceptabelt det som sker, sade en anställd till Smålandsposten.
Nu tar personal på kliniken de upplevda missförhållandena vidare till tillsynsmyndigheten IVO. I en anmälan lyfter man fram flera exempel på det man anser vara ett hot mot vårdkvaliteten.
Bland annat berättar man om en femårig pojke som remitterats till Bup av en psykolog inom primärvården med en frågeställning om svår utvecklingsavvikelse. Pojken bedömdes på Bup av psykolog, kurator och läkare som konstaterade att det förelåg ett behov av utredning.
Trots det satte chefen för den neuropsykiatriska enheten på Bup stopp. Enhetschefen konstaterade istället att pojken inte var "utredningsbar”, ett beslut som enligt anmälan togs utan att chefen själv hade träffat pojken.
Situationen på Bup kan resultera i allvarliga vårdskador, konstateras det i anmälan, som avslutas: ”Kliniken har tappat strukturer och rutiner vilket medför risker gällande patientsäkerhet”.

I framtiden kan administratörer sköta en del av lärarnas jobb.
Frågan utreds nu på gymnasieförvaltningen i Växjö och igår hölls första träffen.
– Bra, men diskussionen borde ha kommit tidigare, säger Henrik Svensson i Lärarnas riksförbund.

Under flera år har lärarnas arbetsroll diskuterats. Lärarna tycks få mer och mer att göra och allt mind­re tid läggs på undervisningen. På tisdagen hölls en första formell träff mellan gymnasieförvaltningens ledning, lärare, rektorer och fack där frågan ventilerades.
– Ett helt förutsättningslöst möte, säger Johan Harryson, chef för gymnasieförvaltningen.
– Vi håller på att titta över lärarrollen för att komma åt lärarens kärnuppdrag: att undervisa. Vi undersöker om det går att få in andra yrkeskategorier i skolan som kan göra det jobb som inte tillhör lärarnas kärnuppdrag, det som lärarna själva säger är administration.
Johan Harryson vill inte närmare gå in på vad en gymnasielärare bör slippa. Bara att det kan handla om hjälp med vissa administrativa eller elevstödjande uppdrag.
Enligt honom ska en eventuell förändring inte ses som en besparing.
– Huvudsaken med de här tankarna är att vi vill att det ska bli bättre resultat i skolan.
Lärarna ska alltså ägna sig mer åt undervisning och andra yrkesgrupper hjälpa till med vissa sysslor som lärarna utför idag.
Kan antalet lärare då bli färre?
– I en förlängning kan det bli så, absolut.
Henrik Svensson är ord­förande i Lärarnas riksförbunds kommunförening i Växjö. Att plocka bort det som kallas administration kräver eftertanke, varnar han.
– En del tror att administration betyder att en lärare är någon slags sekreterare. Men mycket av administrationen är ju kopplad till den undervisning man har.
Det viktigaste är först och främst att kartlägga hur lärarnas arbetssituation ser ut idag och vad som kan göras för att förbättra den, menar Henrik Svensson.
Enligt honom har gymnasieledningen fattat beslut om att öka undervisningstiden. Exakt var detta landar är ännu så länge oklart.
– Men det finns en väldig oro.
Och med tanke på arbetet som pågår med att försöka avlasta lärarna var det beslutet fel. Ordningen är fel, menar han.
– Det är bra att diskussionen kommer men den borde ha kommit mycket tidigare och före beslutet om ökad undervisningstid.

Den nya bussterminalen på Öster har väckt ilska hos de boende. Bollen ligger nu hos kommunen som ska försöka lösa problemet.

”Det har blivit ett miljöproblem att anlägga en bussterminal med matartrafik av bussar som inte är i trafik genom vårt bostadsområde”, skriver de boende i en klagoskrivelse till kommunen.
Bussarna kör Alegatan/Kvarnvägen till och från terminalen, genom trädgårdsstaden Öster vilket innebär buller- och avgasproblem. Dessutom utgör de en trafikfara för barnen i området, menar de boende.
Grannarna har varit i kontakt med Länstrafiken och trafikplanerare på kommunen. Men utan resultat. De boende föreslår att bussarna i?stället kör Lantmannavägen. Då störs inga grannar.
Nu meddelar kommunchefen Ove Dahl att kommunen ska försöka hjälpa till. Ett möte ska hållas med bussentreprenören Karlsongruppen för att lösa frågan. Tidigare diskussioner mellan Länstrafiken och entreprenören har varit fruktlösa eftersom entreprenören anser att körsträckan blir längre om man väljer Lantmannavägen vilket innebär en högre kostnad för bolaget.

Badplatsen på Kampenområdet vid Växjösjön spärrades av under onsdagsmorgonen sedan en man anmält att han blivit överfallen där.

Polisen har rubricerat det som människorov. Under morgontimmarna var badplatsen avspärrad och poliser har varit på plats för att genomföra en undersökning av området. Avspärrningen hävdes senare under förmiddagen men utredningen fortsätter. Enligt polisen är det en man som har anmält att han blivit överfallen på platsen.

Flera stora fönster vid entrén till Araby park arena krossades under tisdagskvällen. Vittnesuppgifter säger att ett ungdomsgäng rörde sig i området kring arenan i samband med skadegörelsen.

Polisen fick larm om stenkastningen strax efter klockan 23.00 på tisdagskvällen. Det var boende i området som larmade och två patruller skickades till platsen.
Enligt polisen säger vittnesuppgifterna att det var ett gäng på mellan 5-7 personer som kastade sten mot Arenan. De försvann i riktning mot Arabyparken och kiosken där men ingen misstänkt har gripits.
Skadegörelsen inträffade samma dag som ledande politiker i Växjö gick ut med uppgifter om allvarlig och organiserad brottslighet i Araby.
Kan det vara en reaktion på politikernas utspel?
– Vi gör inga värderingar i olika anmälningar utan vi jobbar förutsättningslöst. Det gör vi när det gäller alla brott, oavsett om det händer på Araby eller någon annanstans, säger polisens kommunikationschef Robert Loeffel.

14037 resenärer flög till eller från Växjö Småland Airport. En glädjande uppgång, tycker flygplatsens vd Ulf Axelsson.

Summeringen av första halvåret 2013 var ingen rolig läsning, då minskade antalet resenärer med 10 procent. Desto bättre ser det ut när man summerar siffrorna för mars månad. Det är 18 procent bättre än mars förra året.
– Antalet flygresenärer var stabilt i början av året, januari och februari men i mars ökade vi ordentligt. Vi har ett halvjobbigt 2013 bakom oss som påverkades mycket av Skyways-konkursen. Det är Stockholm som vi tappat väldigt mycket på. Trenden har vänt och det har stabiliserat sig. Bromma har börjat öka nu och FlySmåland sätter in fler avgångar till Bromma eftersom det ökar så. Dessutom har vi en väldigt stabil och ökande charter, säger Ulf Axelsson, vd för Växjö Småland Airport.
Oslo-linjen har bara funnits en månad och Amsterdam börjar man kunna flyga till i början av maj.
– Vi har mycket positivt framför oss. Men något som troligtvis kommer att få negativa effekter är att Ryan Air slutat flyga till Düsseldorf. Förhoppningsvis väger Amsterdam och Oslo upp det.
Vad önskar sig resenärerna av Växjö Småland Airport?
– Det är framförallt den här Amsterdam-flighten som knyter ihop Växjö med världen, vi hoppas att den ska fungera perfekt. Och så vill man ha bra charterutbud och det har vi redan tycker jag. Antalet flighter kommer inte att utökas men vi kommer säkert att byta ut någon enstaka destination.

När lunchserveringen påbörjats på Bergundaskolan upptäcktes någon slags ohyra i maten.

Serveringen stoppades och ny mat fick tillagas.

- Vår personal upptäckte att det var någon typ av ohyra i maten som vi serverade på skolan. Serveringen avbröts då omedelbart och vi fick snabbt laga till ny mat för de elever som önskade. Vi vet i nuläget inte varifrån ohyran kom, säger Tommy Graveus rektor på Bergundaskolan.
Eftersom köket på Bergundaskolan fick laga till ny mat blev lunchserveringen kraftigt försenad för många av eleverna. Enligt information som skolan la ut på sin hemsida serveras de sista eleverna mat kring kl 14:00.
Skolan vet i dagsläget inte var ohyran kom i från.

När Maria Persson satt i bilen på väg hem till Kalvsvik från Växjö trodde hon att hon såg en trebent hund. Men när hon stannade såg hon att det var en – känguru.
– Först trodde vi inte att det var sant, säger hon.

Maria Persson berättar att hon körde från Växjö mot Tävelsås och att hon hade sin son med sig i bilen.
– Först såg jag något i ögonvrån vid diket, och när den skuttade upp frågade jag min son om det var en trebent hund. När vi kom närmare såg vi att det var en känguru som skuttade omkring på vägen. Först trodde vi inte att det var sant, säger Maria Persson.
Enligt Thomas Lind, som är djursamordnare på Kolmårdens djurpark är det med stor sannolikhet en vallaby.
En vallaby är ett litet kängurudjur som vanligtvis lever i Australien och på Nya Guinea. Trots att en vallaby lever i betydligt varmare breddgrader har den inga problem att klara av kyla, till och med snö.
Ulrica Nymberg, viltdjurshandläggare på Länsstyrelsen Kronoberg, berättar att det inte är tillåtet för privatpersoner att hålla vallabyer som sällskapsdjur i Sverige.
– Vi hade ett ärende för något år sedan och då bestämdes att man inte kunde hålla sådana djur. Om det nu är någon privatperson som hållit en vallaby som husdjur, så får man det inte. Då blir detta en djurskyddsfråga hos oss på länsstyrelsen, säger Ulrica Nymberg.
Sent på onsdagseftermiddagen hörde en privatperson av sig till polisen och anmälde sin vallaby saknad. Men enligt polisen drar de inte i gång något aktivt sökarbete för att hitta och fånga in det bortsprungna djuret.
– Nej, vi ger oss inte ut och söker efter den, säger Eva Jirhall på polisen.

Har du sett det lilla kängurudjuret? Har du bild på det? Hör av dig till webbred@smp.se

I en skrivelse till kommunstyrelsen föreslår nu kommunens samverkansråd att fullmäktiges möten teckenspråkstolkas. Allt för att fler medborgare ska bli delaktiga i politiken.

–?Döva personer är den grupp som inte kan följa debatten i fullmäktige. Det är inte många individer det berör, men man får inte utesluta någon från den demokratiska debatten. Vi i oppositionen är helt eniga om att detta måste införas, säger Carin Högstedt (V) vice ordförande i kommunstyrelsens samverkansråd.
Enligt förslaget är det webbsändningarna från fullmäktige som bör teckenspråkstolkas. I dagsläget finns inga uppgifter på vad det skulle kosta, men enligt samverkansrådet skulle det behövas minst två tolkar per möte.
Kommunfullmäktiges ordförande Nils Posse (M) ställer sig initialt positiv till teckenspråkstolkning.
–?Vi ställer oss inte främmande till detta, men vi måste få klart med kostnadsbilden först innan vi kan fatta beslut. Dessutom måste vi undersöka om Öppna Kanalen, som sköter sändningen, kan göra detta rent tekniskt, säger Nils Posse.

Myresjöhus arena utsattes för inbrott under morgonen.

När personal kom till restaurang Östergatan oi Myresjöhus Arena på torsdagsmorgonen upptäcktes en obehörig person som höll på att lämna lokalerna. Polis ringdes in men personen han försvinna därifrån. Polisen har varit på plats, konstaterat inbrott. En projektor har försvunnit med tjuven.

En 49-årig man har åtalats för att ha hotat att slå ihjäl kommunalrådet i Markaryd, Bengt Germundsson (KD).
Hotet ska ha uttalats under ett telefonsamtal den 5 december förra året.

– Det är klart att man påverkas av sådant, mer eller mindre, och det är en beklaglig utveckling att detta händer förtroendevalda. Det är ju inte ovanligt när man ser de undersökningar som gjorts om hot och våld mot förtroendevalda i olika positioner, säger Bengt Germundsson.
49-åringen ringde via kommunens växel. Under samtalet uppmanade han kommunalrådet att avgå, annars skulle han låta media ta del av filmade och inspelade sekvenser om Bengt Germundssons "göranden och låtanden" och använda det mot honom.
Samtalet avslutades med att han mycket tydligt förklarade att han skulle slå ihjäl kommunalrådet om de möttes igen, enligt den anmälan som lämnats över till polisen.
49-åringen säger i polisförhöret att han ringde eftersom han var missnöjd med hur kommunen hanterade nyetablering av företag. Han säger också att han ville ha ut ytterliga handlingar om ett nedlagt golfprojekt som han varit mycket kritisk till.
Han beskriver själv diskussionen mellan dem som alltmer högljudd och erkänner att han till slut dödshotat Bengt Germundsson. Men han försäkrar att han inte haft för avsikt att verkställa hotet. Det var mer för att skrämma kommunalrådet så så han inte skulle motarbetar honom.
Under telefonsamtalet ska 49-åringen också ha sagt att Bengt Germundsson ska hålla sig borta från en secondhandbutik som finns i kommunen. Men det tänker Bengt Germundsson inte göra.
– Jag står i kassan där var fjärde vecka och tänker inte tillgodose han önskemål om man säger så, säger Bengt Germundsson.
– Jag tycker också att det är angeläget att man fullföljer det här för att visa att ett beteende och agerande får konsekvenser eller riskerar att på konsekvenser. Det här är ytterst ett hot mot demokratin och det gör ju det inte enklare att få människor att engagera sig politikst.
49-åringen åtalas också för falskt alarm efter att ha ringt in till Länsstyrelsen i Kronoberg och sagt att ett paket som fanns där snart skulle smälla.

Scott Goodwin, chef för polisens ungdomsgrupp i Växjö, har av Länsförsäkring Kronoberg utsetts till Årets skadeförebyggare.

Pristagaren som blivit känd som Facebook-polisen efter sina ofta humoristiskt kryddade uppdateringar har nu drygt 46 000 följare på sidan för Växjö- och Alvestapolisen. De senaste åren har han skrivit flera inlägg som blivit smått historiska och kända över hela landet.
I motiveringen till priset heter det bland annat att Scott Goodwin tillsammans med sina kollegor i ungdomsgruppen förmänskligat polisens arbete och gett allmänheten en bild av de olika situationer de kan ställas inför. De lyckas beskriva vardagliga men allvarliga frågor på ett sätt så att alla förstår, något som bidrar till ett klokare och tryggare samhälle.
– Vi vill i år uppmärksamma polisens kommunikativa arbete med att nå ut med viktiga budskap till allmänheten, i synnerhet till ungdomar, säger Fredrik Daveby, avgående vd i Länsförsäkring Kronoberg.
Scott Goodwin kommer från Australien där han bland annat jobbade i flottan och som polis. Till Sverige kom han 2 000 och har varit polis i Växjö sedan 2004. Han är i dag chef för ungdomsgruppen som jobbar mycket med att minska våld och bruk av alkohol bland unga.
Årets skadeförebyggare är ett årligt pris som ges till en förtjänstfull person som gjort insatser för människors välbefinnande eller räddat stora värden. Årets pris delades ut vid Länsförsäkring Kronobergs stämma på måndagen.

En 15-årig flicka på cykel kolliderade med en bil på Storgatan i Växjö på torsdagseftermiddagen. 15-åringen fick föras till lasarett med ambulans, men utan allvarliga skador.

Olyckan inträffade på övergångsstället på Storgatan utanför Filmstaden. Enligt inre befäl vid Kronobergspolisen cyklade 15-åringen in i bilen. Polis och ambulans tillkallades till platsen och flickan fick föras till centrallasarettet. Skadorna var dock lindriga och hon kunde skickas hem.

Scott Goodwin, chef för polisens ungdomsgrupp i Växjö, har av Länsförsäkring Kronoberg utsetts till Årets skadeförebyggare.

Polisen utsattes för stenkastning på onsdagseftermiddagen utanför Tallgården på Araby.
Stämningen var upprörd och poliser på plats kopplar det till politikernas påstående om att det bland annat förekommer maffialiknande organisationer i området.

– Det finns en direkt koppling, för de här ungdomarna beskyller oss för att kalla dem för maffia. Det är inte bra för mina poliser som måste ta emot detta ute på stan. Det är inte roligt att jobba på det sättet, säger chefen för polisens ungdomsgrupp, Scott Goodwin.
Tidigare på onsdagen hade två ungdomar, 17 och 18 år gamla, gripits i närheten av Tallgården. De försökte fly från poliserna men greps efter en språngmarsch en bit därifrån och fördes till polisstationen, misstänkta för narkotikabrott. Det var oroligt i området och flera poliser kallades till platsen.
– Vi hade ett bokat möte på medborgarkontoret men åkte dit en halvtimma innan för att se om vi kunde prata och lugna ner stämningen. Men vi fick ett väldigt dåligt bemötande när vi kom fram.
Vad gjorde de?
– De skrek diverse saker mot oss och kastade också sten mot oss. Det var en hyfsat het stämning.
Var det en reaktion på att ni gripit två personer, eller vad var de upprörda över?
– Det handlade inte om gripandet alls utan det var kanske fem som skrek mot oss och undrade hur fan vi kunde kalla dem för maffia. Det var en direkt koppling till det där brevet som kommunen skrivit till länspolismästaren.
– Vi försökte förklara att det inte är polisen som skrivit brevet och att vi inte stod bakom det. Men de var påtaligt upprörda över detta, att vi stämplar dem som maffia, och de såg inte skillnad på polisen och kommunen i det fallet.
Vad säger du om den situationen?
– I det här jobbet vet man att man kan mötas av detta. Men en så här snabb upptrappning har jag inte varit med om tidigare. Jag vill inte ha någon pajkastning med kommunen. Jag tror inte att de menar illa med brevet. Det var ett gott syfte men de gjorde ingen konsekvensanalys när de släppte det. Den här typen av diskussioner ska vara på ledningsnivå mellan kommunen och polisen och inte i media, säger Scott Goodwin.